Китайские поздравления с Новым 2017 годом- Поздравления с Новым годом на китайском языке — Китайское поздравление с Новым годом Петуха — Год Петуха по восточному календарю

Share

Китайские поздравления с Новым 2017 годом

Китайский новый год уже на подходе и лента wechat’а, qq и weibo уже переполнена поздравлениями (читать, что пожелать на новый год китайцам). Сегодня огромная часть населения Земли сядет за праздничный стол, чтобы поесть пельмени всей семьей, поздравить друг друга с приходом весны.

В китайской культуре принято встречать этот яркий и веселый праздник с особым размахом. Китайцы верят, что с приходом Нового года в свои права вступает новый жизненный цикл – природа пробуждается и все оживает. По традиции в Китае Новый год принято встречать в период с 21 января по 21 февраля.

Надо сказать, что празднование Нового года в Китае проходит очень торжественно. Жители страны отводят на это событие не менее двух недель. Мероприятия, устраиваемые в честь прихода Нового года, демонстрируют уважение общества к древним традициям, верованиям и мифам.

Традицию дарить небольшие подарки, обычно это 红包 (hongbao — красные конвертики с деньгами), некоторые молодые китайцы считают обременительной, особенно, если зарабатывают не много.

Поздравления с Новым годом на китайском языке

Но это не повод не поздравить свои китайских друзей и знакомых, им будет очень приятно. Пишем самое традиционное: 新年快乐 — С новым годом!

 恭贺新禧 (gōnghèxīnxǐ) — С праздником.

心想事成 (xīnxiǎng shì chéng) — Пусть сбудутся твои мечты. 恭喜发财 (gōngxǐfācái) — Достатка (когда подарок получаете). 身体健康 (shēntǐ jiànkāng) — Здоровья.

Желать, желаю, по-китайски, будет 祝 — zhù, соответственно желаем вышеперечисленного и составляем комбинации.

祝您新的一年快乐幸福 — Желаю Вам счастья в нового году!

恭祝健康、幸运,新年快乐。- Желаю вам здоровья, удачи и счастливого нового года.

祝您生意兴隆 — Желаю вам прибыльного бизнеса.

恭贺新禧、万事如意 — С новым годом и чтобы всё шло как задумано!

祝你吉祥如意 — Всего тебе хорошего, что пожелаешь.

Новый год по китайскому календарю 2017 — Поздравить на китайском языке, произношение

Счастья, благополучия, долголетия

福禄寿

fú lù shòu

Желаю вам удачи в год Петуха/Курицы

鸡年大吉

jī nián dàjí

С Новым годом

新年快乐

xīnnián kuàilè

Пусть все ваши желания сбудутся

新想事成

xīnxiǎng shì chéng

Желаю Вам счастья и процветания

恭喜发财

gōngxǐ fācái

С Новым годом, желаю крепкого здоровья и процветания

恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。

Gōnghè xīnxǐ, zhù shēntǐ jiànkāng, shìyè fādá.

Желаю Вам всего наилучшего на протяжении всего Нового года

恭贺新禧,万事如意。

gōnghèxīnxǐ, wànshìrúyì.

Желаю Вам хорошего здоровья, удачи и счастья в течение всего года.

恭祝健康、幸运,新年快乐。

gōngzhù jiànkāng, xìngyùn, xīnnián kuàilè.

Китайский Новый год — это еще  один шанс поздравить с наступлением 2017 всех, кого вы не успели увидеть в главную праздничную ночь.

🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿
🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿
🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿🏵️🌿
Share